fredag 10 januari 2014

-Handfastning var är det?

Idag vill inte alla gifta sig i kyrkan. Helt enkelt för att de inte tror på kyrkans budskap eller tycker det är för omständigt.
Flera har frågat mig om det finns något urgammalt alternativ från förkristen tid.
Det gör det "handfastning" eller "trúlofunarskeiði" vilket borde vara den närmast korrekta översättningen från isländska. Så jag ska berätta hur det kan gå till.
På simen Pagan Rites finns flera gamla nordiska ritualer. Både vanlig fredagsbön, begravning och handfastning
Gydja: Vänner, familj, nära och kära. Vi är alla här i dag för att se två personer, Ulla och Ulf, samverka och bindas samman av sin kärlek, nu och för alltid. Innan vi börjar ceremonin kommer vi att förvandla denna plats till helig mark. Medan jag kastar cirkeln, ta en stund att visualisera kärleksfull, positiv energi för Ulla och Ulf.

Gydjan kastar cirkeln, antingen högt eller tyst.

Gydja: Cirkeln har gjutits, och detta är nu en helig plats. Vi kommer nu att ta en stund att helga ringarna.

Gydjan viger ringarna med de fyra elementen

Gydja: Cirkeln i sig är en oändlig sak. Den är magisk och aldrig sinande, aldrig förändras och ändå alltid anpassningsbar, en ring med ingen början och inget slut. Liksom cirkeln, är sann kärlek i sig oändligt. Den går runt utan att veta några gränser eller begränsningar. Det blomstrar och blommar i ljuset och i mörkret, om inga ultimatum, ställer inga krav alls. Kärlek, i sin oändliga form är något som inte kan tvingas. Det kan inte tas bort. Det är en gåva som vi ger till oss själva, och en ära som vi ger till andra från djupet av våra hjärtan och själar.

När två människor träffas och ge varandra denna gåva, det heligaste gåvan av alla, är det säkert att universum sitter tillbaka och ler på oss, skrattar och duschar oss med alla möjliga välsignelser.

I dag är en dag att fira kärleken till Ulf och Ulla. De är två människor som är halvor av en helhet. Två själar, kommer samman för att bilda en enda varelse, två hjärtan som slår i ett och samma rytm. De är tillsammans som en, och så de kommer nu att tända ett ljus av enighet, för att visa universum att de verkligen är ett ljus brinnande ljust i mörkret.
 

Gydja: I dag, ber vi att det oändliga ljuset av den gudomliga må lysa över denna union. I denna anda erbjuder jag en välsignelse för denna ceremoni.
Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från öst - en ny början som kommer varje dag med den uppgående solen,  av hjärta, sinne, kropp och själ.
Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från söder - mot bakgrund av hjärtat, värmen av passion, och värmen i ett kärleksfullt hem.
Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från väster - den brusande spänning av en rasande flod, den mjuka och rena rensning av en regnstorm, och ett åtagande så djupt som havet självt.
Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från norr - en solid grund att bygga era liv, överflöd och tillväxt i ert hem, och den stabilitet som finns genom att hålla om varandra i slutet av dagen.
Ulla, Ulf, dessa fyra enkla välsignelser kommer att hjälpa er på er resa som börjar i dag. Men de är bara verktyg. De är verktyg som ni måste använda för att skapa ljuset, styrkan, den oändliga energi nu och för alltid av en kärlek ni båda så väl förtjänar.
Nu  bjuder jag er att se på varandras ögon och hjärtan. Ulf, vänligen placera ringen på Ullas finger. Lovar du att visa Ulla din ära och trohet, dela hennes skratt och glädje, för att stödja och stå med henne i tider av svårigheter, att drömma och hoppas tillsammans med henne, och att tillbringa varje dag älska henne mer än dagen innan?

Brudgummen svarar, förhoppningsvis jakande!

Gydja: Ulla, ge Ulf ringen. Lovar du Ulla att visa Ulf din ära och trohet, att dela sina förhoppningar och drömmar, att skratta med honom och dela ändlösa dagar av glädje, att stå sida vid sida med honom i tider av problem, och för att tillbringa varje dag älskande honom mer än dagen innan?

Bruden svarar. Om paret har skrivit löften de vill tala med varandra, nu är det dags att göra det.

Gydja: De löften om kärlek har talat. Jag ber er nu att korsa händerna över varandra och ta varandras händer.

Gydja sveper repet runt bruden och brudgummen handleder, binder ihop dem löst med en kärleksknop.

Gydja: Ulf, Ulla, den här kärleksknopen symboliserar så mycket. Det är ert liv, er kärlek, och den eviga förening som ni två har funnit Banden i denna handfasting bildas inte av dessa band, eller till och med knutarna som binder samman dessa. De bildas istället genom era löften, genom ert löfte, era själar, och era två hjärtan, nu bundna tillsammans till ett.

 Gydja:Ulf, kyss Ulla

Efter kyssen löser Gydjan upp kärleksknopen.

Gydja: Vänner, familj, nära och kära. Vi är alla här i dag för att se två personer, Ulla och Ulf, samverka och bindas samman av sin kärlek, nu och för alltid. Innan vi börjar ceremonin kommer vi att förvandla denna plats till helig mark. Medan jag kastar cirkeln, ta en stund att visualisera kärleksfull, positiv energi för Ulla och Ulf.

Gydjan kastar cirkeln, antingen högt eller tyst.

Gydja: Cirkeln har gjutits, och detta är nu en helig plats. Vi kommer nu att ta en stund att helga ringarna.

Gydjan viger ringarna med de fyra elementen

Gydja: Cirkeln i sig är en oändlig sak. Den är magisk och aldrig sinande, aldrig förändras och ändå alltid anpassningsbar, en ring med ingen början och inget slut. Liksom cirkeln, är sann kärlek i sig oändligt. Den går runt utan att veta några gränser eller begränsningar. Det blomstrar och blommar i ljuset och i mörkret, om inga ultimatum, ställer inga krav alls. Kärlek, i sin oändliga form är något som inte kan tvingas. Det kan inte tas bort. Det är en gåva som vi ger till oss själva, och en ära som vi ger till andra från djupet av våra hjärtan och själar.

När två människor träffas och ge varandra denna gåva, det heligaste gåvan av alla, är det säkert att universum sitter tillbaka och ler på oss, skrattar och duschar oss med alla möjliga välsignelser.

I dag är en dag att fira kärleken till Ulf och Ulla. De är två människor som är halvor av en helhet. Två själar, kommer samman för att bilda en enda varelse, två hjärtan som slår i ett och samma rytm. De är tillsammans som en, och så de kommer nu att tända ett ljus av enighet, för att visa universum att de verkligen är ett ljus brinnande ljust i mörkret.

Gydja: Ulla och Ulf tänd era ljus nu!

Gydja: I dag, ber vi att det oändliga ljuset av den gudomliga må lysa över denna union. I denna anda erbjuder jag en välsignelse för denna ceremoni.

Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från öst - en ny början som kommer varje dag med den uppgående solen,  av hjärta, sinne, kropp och själ.

Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från söder - mot bakgrund av hjärtat, värmen av passion, och värmen i ett kärleksfullt hem.

Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från väster - den brusande spänning av en rasande flod, den mjuka och rena rensning av en regnstorm, och ett åtagande så djupt som havet självt.

Välsignad vare detta äktenskap med gåvor från norr - en solid grund att bygga era liv, överflöd och tillväxt i ert hem, och den stabilitet som finns genom att hålla om varandra i slutet av dagen.

Ulla, Ulf, dessa fyra enkla välsignelser kommer att hjälpa er på er resa som börjar i dag. Men de är bara verktyg. De är verktyg som ni måste använda för att skapa ljuset, styrkan, den oändliga energi nu och för alltid av en kärlek ni båda så väl förtjänar.

Nu  bjuder jag er att se på varandras ögon och hjärtan. Ulf, vänligen placera ringen på Ullas finger. Lovar du att visa Ulla din ära och trohet, dela hennes skratt och glädje, för att stödja och stå med henne i tider av svårigheter, att drömma och hoppas tillsammans med henne, och att tillbringa varje dag älska henne mer än dagen innan?

Brudgummen svarar, förhoppningsvis jakande!

Gydja: Ulla, ge Ulf ringen. Lovar du Ulla att visa Ulf din ära och trohet, att dela sina förhoppningar och drömmar, att skratta med honom och dela ändlösa dagar av glädje, att stå sida vid sida med honom i tider av problem, och för att tillbringa varje dag älskande honom mer än dagen innan?

Bruden svarar. Om paret har skrivit löften de vill tala med varandra, nu är det dags att göra det.

Gydja: De löften om kärlek har talat. Jag ber er nu att korsa händerna över varandra och ta varandras händer.

Gydja sveper repet runt bruden och brudgummen handleder, binder ihop dem löst med en kärleksknop.

Gydja: Ulf, Ulla, den här kärleksknopen symboliserar så mycket. Det är ert liv, er kärlek, och den eviga förening som ni två har funnit Banden i denna handfasting bildas inte av dessa band, eller till och med knutarna som binder samman dessa. De bildas istället genom era löften, genom ert löfte, era själar, och era två hjärtan, nu bundna tillsammans till ett.

 Gydja:Ulf, kyss Ulla

Efter kyssen löser Gydjan upp kärleksknopen.

Gydja: Mina damer och herrar, får jag presentera herr och fru  Jones!

Och nu kommer vi att lämna denna heliga plats. Medan jag öppnar cirkeln, sänd all er kärleksfulla energi mot vårt nyligen Handfästa par, så att de kan börja sitt liv tillsammans med alla dina välsignelser och varma önskningar.

Gydja går runt cirkeln och tackar kvartalen.

Gydja: Cirkeln är öppen. Vänner, ta en stund att gratulera Ulf och Ulf!: Mina damer och herrar, får jag presentera herr och fru  Jones!

Och nu kommer vi att lämna denna heliga plats. Medan jag öppnar cirkeln, sänd all er kärleksfulla energi mot vårt nyligen Handfästa par, så att de kan börja sitt liv tillsammans med alla dina välsignelser och varma önskningar.

Gydja går runt cirkeln och tackar kvartalen.

Gydja: Cirkeln är öppen. Vänner, ta en stund att gratulera Ulf och Ulf!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar